从第三人称代词看,部分宜宾泸州人祖上或来

汉语的第三人称代词在历史上经历了从无到有的过程。

上古汉语没有专门的第三人称代词，常用于指第三人主要有“彼、之、其”较为常见，实际为指示代词。

现代方言中通行的个第三人称代词：“渠”、“伊”、“他”。

“渠”可追溯到战国后期，“伊”始见于魏晋时期，“他”确立于在唐代。从唐代开始，他就是北方汉语的通用第三人称代词。

“伊”理论上可以溯源到《诗经·秦风》中的蒹葭：“所谓伊人，在水一方”。在口语中出现的例子，则集中记载于东晋以后南渡江东的北方贵族，同时期的江东吴人则说“渠”。“伊”作为古代北方方言词，几乎是空降到闽语区。

现代汉语方言中第三人称代词的概况

根据北京语言大学的调查研究，现代汉语方言中第三人称代词的概况如下：

1.“他”主要分布在北方官话地区，湘语多数说“他”是近代受官话影响的结果，因为老湘语还是说“渠”。

2.“渠”分布在除闽语外的几乎所有其他南方地区，囊括吴、赣、客、粤、湘等南方主要方言，杭州话说“他”则是宋室南迁从北方带过去的。

.“伊”是闽语的鉴别词，区别于其他北方和南方方言，山区闽语受赣吴影响说“他”，桂北平话“他”“渠”“伊”都说，可能来自不同的移民方向。（顺带一提，闽东母语者自称也是“平话”）

4.晋语等地还有“那X”“兀X”的说法，是后期发展出来的，从古文献到现今方言分布情况，主流就是他、渠、伊三个。

四川话中有代表性的第三人称代词

四川话成渝片：他ta

四川话灌赤片雅棉小片：“他”读“(滔)”

四川话灌赤片岷江小片乐山片：de/dou兜（音）

四川话灌赤片岷江小片宜宾、泸州片：那（纳、拉）

四川话灌赤片仁富小片：他ta

湘方言岛：佢ji（几港几打几）

客家方言岛：其ki佢ji/gi/qu

与北京语言大学的调查研究比较，成渝片、雅棉小片（滔可视作他变音）、仁富小片的第三人称代词和北方主要官话地区一致。

湘方言岛（几可视作“渠”音变）和客家方言岛的第三人称代词和南方的“渠”一致。

乐山片的de/dou兜（音）暂无对应的地区，来源暂不可考。

灌赤片岷江小片宜宾、泸州片部分地区的第三人称代词“那（纳、拉）”则与中原官话（少数）、晋语吕梁片、五台片（神木）一致。

方言的演变，很多称谓变化可能比较大，但是相应的人称及人称代词通常很少变化。

由此可以大胆推测，四川宜宾、泸州地区，把“他”说“纳”的部分地方，不少人祖上可能来自于北方的山西或附近中原地区移民。